quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

Top10 frases de Alice;

Em qualquer história à algumas frases que se destacam por serem penetrantes, engraçadas ou até mesmo peculiares. Reúno que para todos você as fases mais famosas de Alice no Pais das Maravilhas.

Tradução; Astrid Bocklage.



Em décimo lugar temos uma citação famosa do Coelho Branco. Alice segue o coelho branco em sua toca e encontra-se em um longo corredor.

10#"Oh, minhas orelhas e bigodes, como está ficando tarde!" Coelho Branco-

Wihte Rabbit

Alice vê o coelho branco correndo pelo corredor. sprints Alice depois que ele apenas a tempo de ouvir o Coelho Branco dizer que esta citação.

Esta famosa frase é, na verdade torna ainda mais famosa por causa do filmes da Disney. Eles adaptaram a citação em uma canção Coelho Branco:

"É tarde, é tarde,

é tarde até que arde!!"



Alice está ajudando a Rainha Branca para arrumar o vestido e arrumar o cabelo dela.

9#"A regra é, compota amanhã e geléia ontem - Mas jamais geléia hoje." -A Rainha Branca

White QueenQuando Alice menciona que a Rainha Branca deve contratar uma empregada doméstica, a rainha oferece o trabalho para Alice com um salário de dois pence por semana e geléia todos os dias.

Alice diz que ela não se importa com compota e em qualquer caso, ela não quer geléia hoje. Para isso a Rainha Branca alega que ela não poderia ter hoje geléia mesmo que quisesse, porque esta regra.



8#"É preciso correr tudo o que você poder, para se manter no mesmo lugar. Se você deseja ir em outro lugar, você deve correr pelo menos duas vezes mais rápido que isso!"
-A Rainha Vermelha

Red Queen

Alice e a Rainha Vermelha estão correndo na floresta por um longo tempo, mas quando Alice pára, ela percebe que eles estão ainda sob a mesma árvore que quando começara a correr. A Rainha Vermelha, em seguida, explica como funcionam as coisas em seu reino.



7#"Brilha, brilha Morceguinho ,.

Assim como eu me pergunto onde você está! "

- Chapeleiro Maluco

Esta é a primeira parte da canção o Chapeleiro Maluco tinha que cantar no concerto dado pela Rainha de Copas. Ele recita-o para Alice na famosa Festa do Chá.


Alice fala a Lagarta ao fumar narguilé, que quer saber quem é Alice.

6#"Eu não posso me explicar, eu estou com medo, senhor, porque eu não sou eu, você vê." -Alice

Alice In Wonderland

Mas Alice não pode realmente dizer quem ela é, porque ela mudou várias vezes desde essa manhã. A Lagarta lhe pede para se explicar. Esta citação é como Alice responde.





A 5ª citação é do Rei de Copas.

5#"Comece pelo começo, vá até chegar ao final e então pare" , O Rei de Copas

Isso acontece na audiência em tribunal, enquanto o Rei de Copas pede ao Coelho Branco para ler um conjunto de versos em uma carta, escrita pelo prisioneiro. O Coelho Brando não sabe por onde começar.


A 4ª Citação é uma das mais clássicas dita pela Rainha de Copas.

4#"Cortem-lhe a cabeça!" -A Rainha de Copas

Queen of HeartsA Rainha de Copas usa esta expressão, muitas vezes na história. Um momento quando Alice encontra a Rainha, pela primeira vez. Depois de Alice , introduziu-se, a Rainha pede a ela sobre os três jardineiros cartas jogados no chão. Porque Alice não os conhece e exprime o fato, a Rainha de Copas fica furiosa e grita com Alice.




Na posição de número 3 é uma curta efamosa exclamação de Alice.

3#"Curiosidade e curiosidade." -Alice

AliceAlice come um bolo e espera que algo estranho aconteça com ela. Depois de algum tempo de seu pescoço cresce tanto que, eventualmente, ela nem sequer pode ver os próprios pés.

Alice fica tão surpresa, que por um instante, ela se esquece de falar o bom Inglês.




Em segundo lugar é uma pergunta estranha pelo Chapeleiro Louco.

2#"Por que um corvo se parece com uma escrivaninha?" -Chapeleiro Maluco

Mad HatterAlice está na casa da Lebre de Março e do Chapeleiro Louco também lá está o Ratão. Eles estão tendo uma festa de chá. A Lebre de Março e Alice estão em uma discussão sobre o direito de Alice em participar da festa do chá. Em seguida, o Chapeleiro Maluco torna ainda mais furioso, dizendo que Alice precisa de um corte de cabelo. É claro que Alice declara que o comentário tinha sido rude, mas o Chapeleiro Maluco responde ela com esse enigma famoso.


Para encerrar, este é a mais famosa citação de Alice no pais das Maravilhas!

1#"Nós somos todos loucos por aqui."
-Gato de Cheshire

Esta citação vem de uma conversa entre o louco Gato de Cheshire e Alice. O gato de Cheshire está sorrindo dando instruções para Alice e diz que tipo de pessoas vivem em cada sentido na floresta.

Cheshire Cat



E enfim eu termino por hoje, espero que tenham gostado.

Se você é fã dessas Citações de Alice no País das Maravilhas peculiares, por favor, retweet ou siga-me pelo blog. :}
até a próxima!!



Um comentário:

kaos disse...

A frase do Chapeleiro é "Qual é a diferença entre um corvo e uma escrivania?"